En écoutant la pluie

Le froid revient.
Je sors de nouveau un radiateur.
Je me chauffe de l'intérieur en même temps.
Il pleut toute la journée.
Un moment paisible.

Fin d'avril, dimanche matin

Au milieu des vacances, il commence à pleuvoir.
La pluie est fine en avril, sans bruit.

Silence d'un dimanche matin.

Reste du début du printemps

Il reste encore quelques signes du début du printemps.

Les jacinthes sont presque finis.
Les lilas fleurissent, les glycines aussi, déjà.

Les beaux jours

Les beaux jours sont bien installés.
On déjeune sous le soleil, sous l'arbre.
Un moment lumineux et paisible.

Fin du voyage

Musée du livre ancien
Le premier livre qui a paru en Guatemala, en 1663.

La cour du musée, décorée de la verdure.
Le bâtiment est de style colonial: carreaux par terre, colonnes en bois.

Restaurant La Fonda de la Calle Real.
Le même style que le musée.

Ragoût de porc à la tomate sur une feuille de banane, avec du riz.

Bouillon de dinde avec des épices.

Coucher de soleil de l'avion.
Les couleurs sont plus foncées.

Un croissant de lune plus incliné.

Visite d'une ferme de café

Le bus pour la ferme de café Finca Filadelfia, 15-20 minutes du centre ville.

Plant de café qui est bouturé.

Plants de 5 à 8 mois.

de 4 à 5 ans, 40 cm.

Grains de café.
Rouge orangé, bon; rouge foncé, trop mûr.

Laver des grains.

Enlever des peaux de grains.

Sélectionner de bons grains.

A la fin de la visite, dégustation de cafés.

Antigua de nouveau

On revient à Antigue.
Le volcan est toujours là.

Café Condesa sur le parc central.

Café allongé et un gâteau au chocolat.
C'est bon.

Rio Dulce

A Rio Dulce.
Sur une grande rue, il y a des magasins et toutes les choses.
Des voitures passent.

Le port, tranquille.

L'hôtel, 15 minutes de bateau du centre ville.
Au bord du lac, paisible, entouré d'arbres, il n'y a rien.

On peut plonger dans l'eau.

Mais, attention.

Un voisin qui passe sur l'eau.